Traduit de l’italien
Leporello sous coffret
10,7 x 21 cm
24 pages illustrées en couleurs
Section Les hérons (dès 14 ans)
ISBN 978-2-940408-09-2
CHF 29 | € 17
L’amour t’attend
Fabian Negrin (texte et illustrations)
Un livre illustré qui se déplie sur trois mètres, un grand «leporello». La lecture horizontale dévoile peu à peu, des pieds à la tête, le corps nu d’un garçon, puis, en position symétrique, celui d’une jeune fille, également nue. Ils semblent nager l’un vers l’autre, on sent le frémissement de leurs corps qui s’attirent, de leurs mains et de leurs bouches prêtes à s’unir. C’est la force de la sensualité, des impulsions données aux êtres et aux mouvements de leurs membres par l’attrait irrésistible de leurs sexes qui est montrée ici, en toute simplicité. Des couleurs vives et tendres, un dessin ferme et souple, forment le berceau de cette rencontre toute empreinte de pudeur dans la ferveur amoureuse. Ce grand tableau allongé est rythmé par un poème dont les morceaux se nichent dans diverses parties charnues des corps en émoi: épaules, cuisses, seins, mollets, fesses..., ce qui enrichit la lecture d’une jubilatoire impression d’explorer les lieux propices aux jeux érotiques. On comprend par cet ouvrage qu’une œuvre construite sur une interaction intime entre poésie et peinture se présente comme un véritable corps, et que la lecture peut devenir elle-même un acte d’amour.
Conçu par Fabian Negrin pour des lecteurs atteignant l’âge de s’éveiller aux joies de la rencontre avec l’autre, L’amour t’attend est un livre-objet qui saura trouver sa place autant dans un espace «jeune» que dans un espace «adulte» où les souvenirs des premiers ébats n’ont rien perdu de leur fraîcheur.
Prix: BIB Plaque à la Biennale de l'illustration de Bratislava, BIB 2009