Depuis les années quatre-vingts, Pipilotti Rist modèle l’image vidéo en une matière perméable à l’univers, à toutes les contrariétés et à toutes les révoltes. Pas facile cependant de libérer l’image de son support, de lui donner véritablement corps. Et pourtant, en faisant résonner ses mondes de couleurs avec l’espace de projection, en jouant avec les lumières et les sons, Pipilotti Rist parvient à prolonger le corps filmé hors de la bande, comme s’il s’ouvrait en un nouvel univers céleste et fluide. C’est à l’artiste suisse que Les Lettres et les Arts consacre son dossier thématique, qui suit un Grand Entretien exclusif avec Olivier Barrot autour de son rapport à l’écriture, mais aussi à la télévision, avec pour toile de fond ses nombreux voyages.

Au programme de ce numéro également: une Casa di Cultura consacrée aux Editions Plaisir de Lire et Carte blanche à Daniel de Roulet pour «Une expédition dans la Kolyma». Côté art contemporain, découverte du travail de l’artiste suisse Matthieu Barbezat, qui «épuise et fouille» les lieux dans lesquels il crée, à la recherche de nouvelles techniques. Enfin, les critiques de livres, d’essais ou d’expositions nous emmènent dans des mondes variés, de Juan Gabriel Vásquez aux souvenirs de Walter Benjamin, du récit de voyage féminin au XIX^e siècle au rôle de la photographie chez Le Corbusier.